Pastel Winter!

Hello sweeties! 
Happy New Year and Merry Christmas! I wish you a lot of happiness, love and that all your dreams come true in 2014.
These photos we took a few days ago and i love this look. I love how the pastel colors looks on snow background. The look turned out very tender and fresh.
I hope you like my new look.
Kisses and thanks for reading.

Привет мои дорогие!
С Новым годом и Рождеством! Желаю вам всего самого наилучшего, чтобы этот год был лучше, чем предыдущий и чтобы в этом году все ваши задумки и мечты осуществились.
Это фото, которые мы сняли несколько дней назад и это мой любимый look за последнее время. Мне нравится, как пастельные цвета смотрятся на фоне снега. Образ получился очень нежным и свежим.
Надеюсь вам нравится мой новый образ.
Целую и спасибо, что читаете.

Leather & Stripes

Have a wonderful day!

Всем хорошего дня!

Food City Market!

Hey guys!

On Saturday was a crazy day. I got up at 6 in the morning to finish up some things around the car, and if I had not met a good cop, who helped me, I would not do it that day, because there were a large amount of people. 

After all this we went to Gorky Park to the Food City Market. It was very cool, there was a lot of sweets, burgers, falafel, lemonade and other things. The only negative thing is that there were a lot of people and we had to wait in line to buy food. 

Sorry for my rumpled look, but I wanted to show you these pictures. I really liked this food festival. ))

Kisses and thanks for reading.

Привет мои дорогие!

В субботу был сумашедший день. Я встала в 6 утра, чтобы поставить машину на учет и если бы не добрый дяденька милиционер, я бы это не сделала в этот день, т.к. было нереальное колличество народу.

Но не буду об этом. После всего этого мы поехали в Парк Горького на Городской маркет еды. Было очень классно, много лимонада, сладостей, бургеров, фалафеля и прочего. Единственный минус, то что было очень много народу и надо было ждать в большой очереди, чтобы купить еду.

Простите за мой помятый вид, но я хотела показать вам эти фотографии. Делали бы почаще такие праздники еды. ))

Целую и спасибо, что читаете.

Denim shirt + Camo jeans

Hello everyone! 

First of all Happy Easter to those who celebrate it today. 

And I want to share with you the photos that were taken last week. I combined a denim shirt, camouflage jeans and wedge sneakers in one look. It turned out to be a very convenient and comfortable look.

Kisses and thanks for reading.

Привет мои дорогие!

Для начала хочу поздравить с Пасхой всех тех, кто отмечает ее сегодня. 

И еще хочу поделиться с вами фотографиями, которые были сделаны на прошлой неделе очень быстро. В этом образе я скомпоновала джинсовую рубашку, камуфляжные джинсы и кеды на платфоме. Получился очень удобный и комфортный образ.

Целую и спасибо, что читаете.

Sunny Afternoon

Hey guys!
Sorry for the lack of posting, but these days was really crazy and I did not go to the internet often.)

Also, I want to announce the winner of my latest giveaway. And the winner is ...

Sveta Biktimirova

Email: swetabiktimirova@yandex.ru 

Привет мои дорогие!
Простите за отсутствие, но эти дни были какими-то сумашедшими и я даже в интернет заходила редко.)

Также, я хочу огласить победителя в розыгрыше. И им стала... 

Sveta Biktimirova

Email: swetabiktimirova@yandex.ru

Red & Black!

Hey guys!
I never learned how to travel light and I always take a big suitcase, doesn't matter I'm going for a week or for a month. This time I had to take a small suitcase and I could not even imagine how can I put in there all I need. Of course, the most difficult was the choice of clothes, because I do not want to look the same. But ... When there is such a situation we have to choose and I took with myself a couple of pants, two sweaters, a shirt and ankle boots.
How do you like to travel?
Do you like my new look?
Kiss and thank you for reading.

Привет мои дорогие!
Я никогда не умела ездить на легке и всегда с собой беру большой чемодан, неважно еду я на неделю или на месяц. В этот раз мне пришлось взять с собой маленький чемодан и я даже не могла представить, как можно поместить туда все, что мне нужно. Конечно, самое сложное было с выбором одежды, т.к. мне не хочеться выглядеть одинаково. Но... Когда складывается такая ситуация приходится выбирать и я взяла с собой всего пару брюк, два свитера, одну рубашку и ботильоны на каблуке. А как вы любите путешествовать?
Как вам мой сегодняшний look?
Целую и спасибо, что читаете.

Total black

Hey guys!
Today's look I chose for a long walk and shopping in Paris. I rarely get dressed completely in black, but sometimes I have such a mood, and I love black color.
I hope you like my look and thank you for reading.

Привет мои дорогие!
Сегодняшний look был выбран для долгой прогулки и шоппинга по Парижу. Я крайне редко одеваюсь во все черное, но иногда у меня бывает такое настроение, да и я очень люблю черный цвет.
Надеюсь вам нравится мой look и спасибо что читаете.

New Year's Eve Outfit

Hello, my dear readers!

I wish a Merry Christmas to everyone who celebrates today.

I want to show you my New Year's look. We decided to shoot it again, because in the New Year, we took photos only on iphone for Instagram.  :) 

Despite the fact that I do not really like these photos, I decided that I will show them to you anyway.

Kiss and thank you for reading.

Привет мои дорогие!

С Рождеством всех, кто празднует сегодня!

Я хочу показать вам свой новогодний образ. Мы решили его перефоткать, т.к. в Новый год мы фоткали только на iphone для Instagram. :) 

Несмотря на то, что мне эти фотки не очень нравятся, я решила, что все равно покажу их вам.

Целую вас и спасибо, что читаете.

Cat Face Sweater

Hello my dear readers!
Happy New Year! This year i wish that all your wishes and all your dreams come true.
This is my last look of 2012, so I think it would be correct  to upload it first.
Kisses and thank you for reading.

Привет мои дорогие!
С Новым годом еще раз и желаю, чтобы в этом году вы осуществили все ваши задумки и чтобы все мечты сбылись.
Это мой последний образ 2012 года, так что думаю будет  правильней сначала его загрузить.
Целую вас и спасибо, что читаете.

Look of the week: Platform Wedge Sneakers

Hi, my lovely readers!

Today, the theme of "Look of the week" will be platform wedge sneakers. This is one of my favorite trends of the season, so I had to do look with sneakers like this. Look turned out more autumnal, but it's because I've already started thinking about the upcoming season. :)

Привет мои дорогие!

Сегодня темой "Look of the week" будут кроссовки со скрытой платформой. Это один из моих любимых трендов сезона, поэтому не могла не сделать look с такими кроссовками. Look получился больше осенним, но все потому что я уже начала думать о грядущем сезоне. :)

Feel like a Rock Star!

Hey guys!

How did you spend your weekend? I spent my weekend pretty cool, although the weather is not very good, but the weather did not deter us to go out and just have a good time.

I load photos from Moscow again, but these are the last, I promise. You know how I like rocker style, so that day I just wanted to look like a Rock Star. :) haha. I'm wearing my favorite denim shirt from Topshop (similar here and here), denim shorts from Reverse (similar here and here), basic t-shirt no name and biker boots from Zara (similar here).

Kiss you. See you tomorrow.

Привет мои дорогие!

Как вы провели выходные? Мои выходные прошли очень круто, правда погода до сих пор не очень, но нам это не мешало гулять целыми днями и просто хорошо проводить время.

В этот раз я опять добавляю фотки из Москвы, но это последние, обещаю. Вы знаете, как я люблю рокерский стиль и все грубое, так что в тот день мне именно так и хотелось выглядеть. На мне моя любимая джинсовая рубашка Topshop (похожая здесь и здесь), джинсовые шорты Reverse (похожая здесь и здесь), майка no name и biker boots Zara (похожая здесь).

Целую вас. До завтра.

Wish List: Shoes

Hi, my lovely readers!

This week, I won't do a post "Look of the week", but I will do a post about my shoe wish list. The summer sales are everywhere so the prices are really encouraging and pleasing! ;-) .

Привет, мои хорошие!

На этой неделе я решила не делать пост "Look of the week", а сделать мой wish list обуви. Сейчас летние скидки и поэтому цены действительно радуют.

Надеюсь Вам понравится моя подборка.

Denim on denim

Hi everyone!

How are you, my dear readers? I'm fine and I finally feel good. :)

As for this look, I feel particularly comfortable and easygoing in it. I'm wearing my favorite jeans from Zara (similar here and here), which were already in the blog many times, Topshop denim shirt (similar here and here), American Apparel clutch and shoes from Zara.

Всем привет! 

Как у вас дела? У меня все отлично, я наконец-то выздоровела. :)

Что касается look'а, то в таком виде я себя чувствую очень комфортно и удобно. На мне мои любимые джинсы Zara (похожие здесь и здесь), которые появлялись в блоге уже много раз, джинсовая рубашка Topshop (похожая здесь и здесь), клатч American Apparel и туфли Zara.

Pastels meet Spikes

Hi everyone!

A couple of days ago we were at the BBQ party on the terrace of Gipsy. I did only a couple of photos, because I completely forgot about my camera. The weather was very nice that I just wanted to relax and drink lemonade.

I rarely post the casual looks, but I decided that I would do it more often. I was wearing an H&M blazer, Pinko jeans, Topshop white t-shirt and Thequietriot loafers with spikes (similar here Topshop).

Всем привет! 

Пару дней назад мы были на BBQ party на веранде в Gipsy. Я сделала всего пару фотографий, т.к. совсем забыла про свой фотоаппарат. Была очень хорошая погода и мне просто хотелось сидеть, пить лимонад, курить кальян и общаться.

Я редко выставляла повседневные образы, но я решила, что буду делать это чаще. На мне пиджак H&M, джинсы Pinko, белая майка Topshop и лоуферы с шипами Thequietriot (похожие здесь Topshop).

Pinky!

We are in Belgrade. The weather has failed us over the past two days!

Today Tiana and I popped by Zara, I really became fond of this store. Each time i walk into this store I see something new and I realize that their is no way I’m walking out of there soon! In Moscow, I bought shoes there, and I'm ready to wear them almost every day! I didn’t think that their shoes are comfortable, but I really can last the whole day in them. :) Today, I wanted to find new ones, but found nothing. 

These photos were taken a couple of days ago. I'm dressed in my favorite Zara skirt! :))

Мы в Белграде. Погода не очень последние два дня!

Сегодня зашли с Тианой в Zara, и я действительно полюбила этот магазин. Каждый раз как не зайду, я вижу что-то новое и понимаю, что просто выйти я не смогу!! В Москве я купила туфли там, и я готова их носить хоть каждый день! Я не думала, что их обувь удобная, но я действительно могу ходить в них целый день! Сегодня думала еще какие-нибудь купить, но ничего не нашла.

Эти фотографии сделаны пару дней назад. На мне моя любимая юбка Zara!! :))

Travel look.

Hello everyone!

I arrived in Belgrade and I want to share with you photos from the airport. When I'm flying somewhere for me comfort is most important. I won't go ever on heels or in uncomfortable clothes because for me it is very important to feel comfortable.

So this time I wore my most comfortable jeans from Zara, oversized mint sweater from Topshop and beige loafers with spikes from Topshop, which I showed you here.

I hope you like my travel look.

Привет всем!

Я уже в Белграде и хочу поделиться с вами фотографиями из аэропорта. Когда я лечу куда-то, комфорт для меня важнее всего. Я никогда не поеду на каблуках или в какой-то неудобной одежде, т.к. для меня очень важно, чтобы мне было удобно.

Ну и в этот раз я одела свои самые удобные джинсы Zara, мятный oversize свитер Topshop и бежевые лоуферы с шипами Topshop, которые я вам показывала здесь.

Надеюсь вам понравиться мой travel look.

New in: shoes.

I want to show you what's new in my wardrobe, and since I'm a shoes addict, I'll show you my new spring/summer shoes. :)

The first Zara shoes I was looking for two months and could not find them in any store in Moscow, but I was lucky and now they're mine. Now I have to wait for warm weather. Zara beige shoes on the platform, which I also really wanted to, but somehow I was sure that I can not find them, and you should have seen me how happy I was when I saw them in the store. Well, and last, loafers from Topshop, which I bought on sale and that I madly love. 

Do you like my new shoes?

Я хочу поделится с вами моими обновками и т.к. я shoes addict, покажу вам мои весенне-летние обувные обновки. :)

Первые туфли Zara я искала месяца два, не могла их найти ни в одном магазине в Москве, но мне посчастливилось и теперь они мои. Осталось только дождаться теплой погоды. Бежевые туфли Zara на платформе я тоже очень хотела, но почему-то была уверена, что не найду их и видели бы вы меня, как я была рада, когда увидела их в магазине. Ну и последние, лоуферы Topshop, которые я купила на скидке и которые мне безумно нравятся. 

Вам нравятся мои новые туфельки?

Starry sky.

Hello everyone.
I flew to Belgrade and after the cold Moscow, here is just fine. Sunny and 10 degrees, which is so good. I want to first finish with posts from Moscow and then I'll be writing from Belgrade. 
You already know how much I love my denim shirt and than the summer is closer, the more often I wear it. This time with it I wore asymmetrical starry skirt and a black coat, which is almost in all recent looks. And recently, when I looked through autumn photos, I remembered about a wonderful necklace Cos and I decided immediately that I will wear it in the next look.

Всем привет.

Я прилетела в Белград и после холодной Москвы тут просто прекрасно. Солнечно и 10 градусов тепла, что не может не радовать. 

Хочу сначала закончить с постами из Москвы и уже потом буду добавлять из Белграда.

Вы уже знаете, как я люблю свою джинсовую рубашку и чем ближе лето, тем чаще я ее ношу. В этот раз к ней я подобрала "звездную" ассиметричную юбку и черную шубку, которая почти во всех последних look'ах. А еще, я совсем недавно, просматривая осенние фотки, вспомнила про чудесное ожерелье Cos и сразу же решила, что в следующем look'е оно точно будет присутствовать.

Waiting for the Summer!

I'm tired of layering, sweaters, tights, fur, from constant cold weather... I so would like warm weather already, so that you can wear dresses, shorts, shoes...  I am, always waiting for the summer.

Let's go back to the outfit. Today, I decided to once again wear my leather pants from Topshop, burgundy sweater Asos, which I wear very often and it seems to me that I never get bored of it. This coat is probably the best purchase of winter, because I was looking for a beige coat for a long time, but most importantly, it is suitable to everything. And, I began to wear more often hats and I like it. :)

Also, I want to announce the winner in our giveaway. And the winner is ...
Josie

Email: 8bitgrayscale@gmail.com 

Я устала от многослойности одежд, от свитеров, колготок, меха, от постоянных морозов... Так уже хочется тепла, чтобы можно было одевать легкие платьица, шорты, туфельки... Я, как всегда ждущая лето.

Вернемся все же к look'у. Сегодня, я решила опять одеть, мои кожаные штаны из Topshop, бордовый свитер Asos, который я ношу очень часто и мне кажется, что он мне никогда не надоест. Это пальто, наверное, лучшая покупка зимы, т.к. я давно искала пальто бежевого цвета, но что самое главное, оно подходит под все. И еще, я очень часто стала носить шляпы и мне это тааак нравится. :)

Также, я хочу огласить победителя в розыгрыше. И им стала... 

Josie

Email: 8bitgrayscale@gmail.com