Sugarlips blouse

Hey guys!
I forgot about this look, it is from last week, but I'm glad I found it at least now. :)
I'm wearing a new blouse from lovely Sugarlips, skirt with a floral print from Asos, a clutch by Styleinthecity and a patent ankle boots from Asos.
I hope you like my new look.
Have a great weekend!

Привет мои дорогие!
Я совсем забыла про этот look, он еще с прошлой недели, но рада, что нашла его хотя бы сейчас. :)
На мне новая блузка от любимых Sugarlips, юбка с цветочным принтом Asos, клатч от Styleinthecity и лаковые ботильоны Asos.
Надеюсь вам нравится мой новый look.
Всем хороших выходных!

Peplum Top

Hey guys!

I kept thinking to buy a peplum top for a long time, since it's a pretty feminine thing and I don’t have a lot of things like this in my wardrobe. But when I tried it on I realized that this top has a place in my wardrobe and I can combine it with something not very feminine. This time I wore a peplum top from H&M, with bright floral print jeans from Topshop and white shoes from Zara

Привет мои дорогие!

Я очень долго думала покупать ли топ с баской, т.к. это довольно женственная вещь, а у меня таких вещей в гардеробе крайне мало. Но потом померив, я поняла, что такому топу есть место в моем гардеробе и что я смогу скомбинировать его с чем-то не очень женственным. В этот раз топ с баской H&M я одела со светлыми джинсами с цветочным принтом Topshop и белыми туфлями Zara.

Floral blazer

Hi everyone!

If you following me on Twitter and Instagram (@vanillasisters), then you already know that I'm leaving to Paris at the end of this week. I am looking forward to this trip, that I did not think about anything else.

As for the look, i'm wearing a new blazer from Zara (similar here and here), which I bought on sale a few days ago, pink jeans from Asos (similar here), Zara white shoes (similar here) and Styleinthecity clutch.

I hope you like my new look.

Привет всем!

Если вы следите за мной в Twitter'е и в Instagram'е (@vanillasisters), то вы уже знаете, что я улетаю в конце этой недели в Париж. Я жду с нетерпением эту поездку, что даже не думаю ни о чем другом.

Что касается look'а, то на мне новый пиджак из Zara (похожие здесь и здесь), который я купила на скидке несколько дней назад, розовые джинсы Asos (похожие здесь), белые туфельки Zara (похожие здесь) и клатч Styleinthecity.

Надеюсь вам нравится мой новый look.

Coral and stripes!

Hi everyone!

I apologize for not writing that often, but I needed a little rest.

I’m in Vienna at the moment with a friend, and soon there will be pictures from over here as well. 

I hope you had a great weekend!

Всем привет! 

Простите меня за то, что я редко пишу, но мне нужен был небольшой отдых.

Я сейчас нахожусь в Вене с подружкой и скоро будут фотографии и отсюда.

Надеюсь выходные вы провели хорошо!

Floral shirt.

Hello everyone!

I am happy that the weather is better. Now I can wear my favorite shoes. I'm not a big fan of floral prints. In my closet I do not have a lot of clothes with floral print, but this season I found a few things that I like. This shirt from Zara is just one of them and it look perfect with my YSL red shoes.

Anyway, I hope you like my new look.

Привет всем!
Я счастлива, что погода улучшилась. Теперь можно спокойно носить любимые туфельки. Я не большой фанат цветочного принта. Одежды с таким принтом в гардеробе у меня крайне мало, но в этом сезоне я нашла себе несколько вещей, которые мне нравятся. Вот эта рубашка Zara как раз одна из них и она идеально подходит под мои малиновые YSL туфли.
Во всяком случае, я надеюсь вам нравится мой новый look.