Neon touch!

I got sick and I have no energy to do anything, but I want to share with you these photos and to show you my latest look. I also hope that to the weekend I will be better, since in Moscow will be warmer (+15 degrees).

I love black color and this time I decided that I'll get dressed in black, but with the addition of a bright accent. And of course, I immediately thought about my neon Cambridge satchel, which was perfect for my idea. 

I hope that you will like my new look.

LOVE dress giveaway is over and the winner is ZIrko_o (zirko_o@mail.ru).
Congrats! <3
P.S. And, I have a coupon code for readers of my blog from the online store Inlovewithfashion for 25%. Coupon Code: VANILLASISTERS25.

Я заболела и как-то совсем нет сил, но я хочу поделиться с вами этими фотографиями и своим последним look'ом. Еще я надеюсь, что на выходных мне будет лучше, т.к. в Москве обещают потепление (+15 градусов).

Я очень люблю черный цвет и в этот раз я решила, что оденусь во все черное, но с добавление яркого акцента. И конечно, я сразу вспомнила про свою неоновую Cambridge satchel, которая идеально подходила под мою задумку.

Я надеюсь, что вам понравится мой новый look.

Розыгрыш платья LOVE завершен и победителем стала ZIrko_o (zirko_o@mail.ru).

Поздравляю!!!! <3

P.S. А еще, для читателей моего блога есть скидка на 25% в магазине Inlovewithfashion. Скидочный код: VANILLASISTERS25. 

Golden afternoon!

I decided that I will not write more about MBFW, simply because I was not impressed and I do not want to write about it.
I do not like the weather these days, it snows around the clock, but thus it all melts... Awful ... I want to leave Moscow quicker. I think that as soon as I finish all the documents, I leave Moscow for a while.
As for the look, it turned out casual, but it is with the addition of gold, which I like very much. This beautiful gold sweater I bought at Zara a long time ago, but I never showed it to you. With it I wore blue jeans from Zara and beige ankle boots from Jeffrey Campbell. In fact, I really want a real spring, because I can not wear boots, jackets and sweaters anymore.
I hope you like my new look.
P.S. Do not forget about the GIVEAWAY. You can win any LOVE dress  on your choice.


Я решила, что я не буду больше писать про MBFW, просто потому что меня мало что зацепило, а просто писать, чтобы написать, мне не хочется. 
Погода в эти дни меня просто бесит, снег идет круглосуточно, но при этом все тает, лужи по колена... Ужас... Хочется поскорее уехать из Москвы. Я думаю, что как только закончу все с документами, по любому уеду на какое-то время отсюда. 
Что касается look'а, то он получился casual, но при этом с добавлением золота, что мне очень нравится. Этот красивый золотой свитер я купила очень давно в Zara, но вам я его так и не показала. К нему я одела голубые джинсы Zara и ботильоны Jeffrey Campbell, но уже бежевые. На самом деле, я очень хочу, чтобы было тепло, я уже не могу носить сапоги, куртки и свитера.
Надеюсь вам понравится мой look.

P.S. Не забудьте про РОЗЫГРЫШ. Вы можете выиграть любое платье LOVE на ваш выбор.

Worldwide giveaway: Win LOVE dress!

I am very happy to start a new giveaway, and especially with such a great store, as Inlovewithfashion. And you have the chance to become the owner of a dress of your choice from their store. 

INSTRUCTIONS FOR PARTICIPATION:

1. Create an account here Inlovewithfashion (it will take 1 min and you can choose any language you like)

2. You have to become fan of Inlovewithfashion on Vkontakte or on Facebook.

3. You need to become a follower of our blog via Google (on the left is a button "Join this site") and by Bloglovin. 

4. Write your email in this post below (the same email, that you used during the registration on Inlovewithfashion).

The winner will be chosen by RANDOM.ORG on April 12th.

Мне очень радостно начинать новый розыгрыш и тем более с таким замечательным магазином, как Inlovewithfashion. И у вас появилась возможность стать обладательницей одного платья на ваш выбор из их магазина. Скоро лето и уже так хочется носить красивые платья.

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ УЧАСТИЯ:
1. Зарегистрироваться на сайте Inlovewithfashion (это займет минуту и еще, вы можете выбрать, чтобы сайт был на русском языке)
2. Подписаться на страницу Inlovewithfashion Vkontakte или в Facebook.
3. Стать постоянным читателем нашего блога через Google (слева есть кнопочка "Join this site") и через Bloglovin.

4. Напишите ваш email в этом посте ниже (тот же самый, что вы указывали при регистрации на сайте Inlovewithfashion).

Победителя будем выбирать через RANDOM.ORG 12 апреля.

Waiting for the Summer!

I'm tired of layering, sweaters, tights, fur, from constant cold weather... I so would like warm weather already, so that you can wear dresses, shorts, shoes...  I am, always waiting for the summer.

Let's go back to the outfit. Today, I decided to once again wear my leather pants from Topshop, burgundy sweater Asos, which I wear very often and it seems to me that I never get bored of it. This coat is probably the best purchase of winter, because I was looking for a beige coat for a long time, but most importantly, it is suitable to everything. And, I began to wear more often hats and I like it. :)

Also, I want to announce the winner in our giveaway. And the winner is ...
Josie

Email: 8bitgrayscale@gmail.com 

Я устала от многослойности одежд, от свитеров, колготок, меха, от постоянных морозов... Так уже хочется тепла, чтобы можно было одевать легкие платьица, шорты, туфельки... Я, как всегда ждущая лето.

Вернемся все же к look'у. Сегодня, я решила опять одеть, мои кожаные штаны из Topshop, бордовый свитер Asos, который я ношу очень часто и мне кажется, что он мне никогда не надоест. Это пальто, наверное, лучшая покупка зимы, т.к. я давно искала пальто бежевого цвета, но что самое главное, оно подходит под все. И еще, я очень часто стала носить шляпы и мне это тааак нравится. :)

Также, я хочу огласить победителя в розыгрыше. И им стала... 

Josie

Email: 8bitgrayscale@gmail.com 

"Giveaway" Bracelet from pink quartz.

 We decided to make a giveaway for you. We want to present this bracelet from pink quartz for one of you.

 To participate in the contest you must follow these rules::

  1. You need to become a follower of our blog via Google (on the left is a button "Join this site") and by Bloglovin. 

  2. Tell your friends about this giveaway by posting a link on this post to one of your sites (Facebook, Vkontakte Twitter, Blog). 

  3. Leave a comment in this post with that link to one of your sites, where you wrote about this giveaway, so that we can see it and do not forget to write your contact information.
  The winner will be chosen by RANDOM.ORG on February 20th.

 Мы решили сделать для Вас подарочек. Хотим подарить одному из Вас браслет из розового кварца.

 Чтобы участвовать в конкурсе нужно следовать следующим правилам:
  1. Стать постоянным читателем нашего блога через Google (слева есть кнопочка "Join this site") и через Bloglovin.

  2. Рассказать вашим друзьям о розыгрыше, разместив ссылку на этот пост на одном из ваших сайтов (Facebook, Vkontakte Twitter, Blog).

  3. Оставить комментарий в этом сообщении с указанной ссылкой на один из ваших сайтов, где Вы написали о розыгрыше, чтобы мы могли его увидеть и еще, не забудьте написать вашу контактную информацию.
  Победителя будем выбирать через RANDOM.ORG 20 февраля.