Perfect Love black dress!

Hello my lovelies! 

Today was incredibly cold, and I wanted to show you the last "not warm" look. I fell in love at first sight with this dress when I saw it on the Love web site. It is just the perfect, classy black dress. With it, I wore the new Jeffrey Campbell shoes and gold clutch from Zara.

I hope you like my look and thank you for reading.

P.S. I was wearing a leather jacket over a dress, but I didn't like any photo with it. :))

Привет мои дорогие!

Учитывая, что сегодня нереально похолодало, мне хотелось показать вам последний "не теплый" образ.

В это платье я влюбилась с первого взгляда, когда увидела его на сайте Love. Оно просто идеальное, классное черное платье. К нему я подобрала новые туфли Jeffrey Campbell и золотой клатч Zara.

Надеюсь вам нравится мой look и спасибо, что читаете.

P.S. На мне была еще кожаная куртка, но мне не понравилась ни одна фотка с ней. :))

Floral print blazer

Hello my sweeties!
How are you doing? How was your weekend?
I began to wear floral print very often again. This is the second look this week with such print, but I still like it. I think I already miss summer. :)
I'm wearing a new blazer from a beautiful online store Love, red jeans from Zara, white tee from H&M and patent leather ankle boots from Asos, which have already become my favorite.
I hope you like my new look. Thank you for reading.

Привет мои дорогие!
Как у вас дела? Как прошли выходные?
Меня что-то опять потянуло на цветочный принт. Уже второй look за неделю с таким принтом, но мне все равно нравится. Я думаю, я уже скучаю по лету. :)
На мне новый пиджак от прекрасного инет-магазина Love, красные джинсы Zara, обычная белая майка H&M и лаковые ботильоны Asos, которые уже стали моими любимыми. 
Надеюсь вам нравится мой новый look. Спасибо, что читаете.

Mint and yellow

Hi, my lovely readers!

I feel bad today and maybe it's because of the weather, since the weather in Paris  is not so good. I'm saying this for the first time, that the weather is elsewhere worse than in Moscow, but it's really true. Anyway, I hope that "hot and sunny summer" will come to Paris too.

And now about the look... I really like the combination of mint and lemon-yellow colors. On one hand its  really tender , but on the other, the yellow color adds a bright accent, which I like so much.

Привет, мои дорогие.

Я заболела и возможно это из-за погоды, т.к. в Париже погода не радует совсем. Я впервые говорю, что погода где-то хуже, чем в Москве, но это правда так. Ну да ладно, надеюсь, что и в Париж придет жаркое и солнечное лето.

А теперь о look'е... Мне очень нравится сочетание мятного и лимонно-желтого цвета. С одной стороны образ получился нежным, а с другой, желтый цвет добавил тот самый яркий акцент, который мне так нравится.

New stuff

Hi everyone!

Today I received a package from an online store Inlovewithfashion and I decided that I wanted to share with you my new clothes from this e-store and other stores as well. 

You'll see it all on me soon.

Привет всем!
Сегодня я получила посылку от Inlovewithfashion и решила, что хочу поделится с вами моими обновками из этого магазина и не только.
Скоро вы все это увидите на мне.

Neon touch!

I got sick and I have no energy to do anything, but I want to share with you these photos and to show you my latest look. I also hope that to the weekend I will be better, since in Moscow will be warmer (+15 degrees).

I love black color and this time I decided that I'll get dressed in black, but with the addition of a bright accent. And of course, I immediately thought about my neon Cambridge satchel, which was perfect for my idea. 

I hope that you will like my new look.

LOVE dress giveaway is over and the winner is ZIrko_o (zirko_o@mail.ru).
Congrats! <3
P.S. And, I have a coupon code for readers of my blog from the online store Inlovewithfashion for 25%. Coupon Code: VANILLASISTERS25.

Я заболела и как-то совсем нет сил, но я хочу поделиться с вами этими фотографиями и своим последним look'ом. Еще я надеюсь, что на выходных мне будет лучше, т.к. в Москве обещают потепление (+15 градусов).

Я очень люблю черный цвет и в этот раз я решила, что оденусь во все черное, но с добавление яркого акцента. И конечно, я сразу вспомнила про свою неоновую Cambridge satchel, которая идеально подходила под мою задумку.

Я надеюсь, что вам понравится мой новый look.

Розыгрыш платья LOVE завершен и победителем стала ZIrko_o (zirko_o@mail.ru).

Поздравляю!!!! <3

P.S. А еще, для читателей моего блога есть скидка на 25% в магазине Inlovewithfashion. Скидочный код: VANILLASISTERS25. 

Worldwide giveaway: Win LOVE dress!

I am very happy to start a new giveaway, and especially with such a great store, as Inlovewithfashion. And you have the chance to become the owner of a dress of your choice from their store. 

INSTRUCTIONS FOR PARTICIPATION:

1. Create an account here Inlovewithfashion (it will take 1 min and you can choose any language you like)

2. You have to become fan of Inlovewithfashion on Vkontakte or on Facebook.

3. You need to become a follower of our blog via Google (on the left is a button "Join this site") and by Bloglovin. 

4. Write your email in this post below (the same email, that you used during the registration on Inlovewithfashion).

The winner will be chosen by RANDOM.ORG on April 12th.

Мне очень радостно начинать новый розыгрыш и тем более с таким замечательным магазином, как Inlovewithfashion. И у вас появилась возможность стать обладательницей одного платья на ваш выбор из их магазина. Скоро лето и уже так хочется носить красивые платья.

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ УЧАСТИЯ:
1. Зарегистрироваться на сайте Inlovewithfashion (это займет минуту и еще, вы можете выбрать, чтобы сайт был на русском языке)
2. Подписаться на страницу Inlovewithfashion Vkontakte или в Facebook.
3. Стать постоянным читателем нашего блога через Google (слева есть кнопочка "Join this site") и через Bloglovin.

4. Напишите ваш email в этом посте ниже (тот же самый, что вы указывали при регистрации на сайте Inlovewithfashion).

Победителя будем выбирать через RANDOM.ORG 12 апреля.

LOVE dress!

Hello everyone! 
Before I start writing about MBFW, I want to share these photos with you. 

Amazing online store LOVE, sent me this beautiful dress, which I've wanted for a long time and I was going to order it by summer, but in my opinion even better that I've got it now. I could not wait for the summer and warm weather, so I decided I'll wear it now. With it I wore a striped cardigan and a black clutch from Asos.
And, I have a coupon code for you from the online store Inlovewithfashion for 25%. I think it's very cool, I hope you enjoy. The code is valid until May 1, on orders over £ 30 and more. And finally coupon code: VANILLASISTERS25.

I hope you enjoy my new look.

Всем привет!
Прежде, чем начну писать про MBFW, я хочу поделиться с вами этими фотографиями. 
Прекрасный интернет магазина LOVE, прислал мне это красивое платье, которое я очень давно хотела и даже к лету собиралась его заказать, но по-моему даже лучше, что оно у меня уже сейчас. Я не смогла ждать лета и теплой погоди и решила, что буду носить его уже сейчас. К нему я одела полосатый кардиган и черный клатч Asos.
А еще, у меня для вас есть скидочный код из интернет магазина Inlovewithfashion на 25%. Мне кажется, что это очень круто, надеюсь вам понравится. Код действителен до 1 мая, на заказы от £30 и больше. И наконец-то скидочный код: VANILLASISTERS25.
Надеюсь вам понравится мой новый look.